Me gusta el título original (Courting a Legend) porque en su traducción simple es “cortejando a una leyenda” y, como veremos, es exactamente lo que sucede en esta historia.